nutella
la vie est belle, l imp c de savoir ske l on veut
la vita e bella, basta sapere cosa si vuole veramente |
*Innamorarsi. tomber amoureu
*Ridere così forte che ti fanno male le mascelle. rire si fort que l on a mal au s aicelles
*Una doccia calda. une douche bien chaude
*Nessuno in coda davanti a te alle casse del supermercato. personne devant toi quand tu fait la queue dans un super marche
*Uno sguardo speciale. un reguard special
*Ricevere posta. recevoir du courrier
*Fare un giro in macchina in una stradina bellissima. faire un petit tour en voiture sur un tres beau chemin
*Accendere la radio proprio quando stanno trasmettendo la tua canzone preferita. allumer la radio jusque quand ta chanson prefere est en train de passer
*Restare sdraiato a letto ad ascoltare la pioggia. rester dans le lit a ecouter la pluit qui tombe
*Il profumo degli asciugamani caldi stesi al sole. le parfum des serviettes chaudes au soleil
*Trovare la maglia che cercavi in saldo a metà... prezzo. trouver un t-shirt que tu cherchai a demi prix
*Un vasetto di Nutella. un pot de nutella
*Una telefonata a qualcuno lontano. un appel que quelkun de loin
*Una bella chiacchierata. une belle discussion
*La spiaggia. la plage
*Trovare un biglietto da 50 euro nella giacca dello scorso inverno. (e realizzare che se li avessi trovati un anno fa non li avresti potuti spendere) retrouver un billet le 50 euro dans la veste de l hiver dernier (et realiser que si tu les aurai retrouve il y a un an tu n aurai meme pas pu les depenser
*Ridere di te stesso. rire de sois meme
**Correre sotto gli acquazzoni estivi. courrir sous la pluie en ete
*Ridere senza ragione. rire sans aucune raison
*Avere qualcuno che ti dice che sei bellissima/o. avoir quellkun qui te dis que tu est beau
*Gli amici. les amis
*Ascoltare accidentalmente qualcuno dire qualcosa di carino su di te. ententre accidentalement quelkun dire quelque chose de gentil su toi
*Svegliarti nel cuore della notte e realizzare che hai ancora qualche ora
per dormire. Se reveiller au millieu de la nuit et realiser qu ils nous restent ancore quelques heures pour dormir
*Avere qualcuno che gioca coi tuoi capelli. Avoir quelq un qui joue avec tes cheveux
*Fare un bel sogno. Prendre un bon bain
*Una cioccolata calda. Un cacao bien chaud
*I viaggi in macchina con gli amici. Les voyages en voiture avec les amis
*Salire su un'altalena. Monter sur une balencoire
*Incartare i regali sotto l'albero di Natale mangiando biscotti e bevendo un bicchiere di latte. Deballer les cadeaux sous le sapin de Noël en mangeant des biscuit et en buvant un verre le lait.
*Incrociare lo sguardo di uno/a sconosciuto/a carino/a. Croiser le reguard d un inconnu mignon
*Vincere una sfida veramente competitiva. Gagner une competition vraiment tres competitive
*Fare una torta di mele. Faire un gateau au pommes
*Tenerti per mano con qualcuno a cui vuoi bene. Tenir par main quelqu un que l on aime bien
*Incontrare per strada un vecchio amico e scoprire che alcune cose (buone o cattive) non cambiano mai. Rencontrer une viellie ami et decouvrir que certaines choses (belles et moches ) n ont pas change
*Guardare l'alba. Regarder le coucher du soleil
Le telefonate di mezzanotte che durano ore. les appels a minuit qui durent des heures
*Alzarti dal letto al mattino e ringraziare Dio per questo. Se reveiller le matin et remercier Dieu pour ca!!!
- Commentaires textes : Écrire
antworten bitte!!=)
1.come ci siamo cononsciuti?
2.ho cambiato qualcosa in te?
3.cosa sono per te?
4.c e qualcosa che ti da fartidio di me?
5.ti ho gia fatto del male?se si cosa?
6.cosa vorresti fare con me?
7.cosa pensi di me?
8.ti pentisci di conoscermi?`
9.mi dai un soppranome?se si quale?
10.mi dici tutto?o solo certe cose?
11.abbiamo un ricordo solo nostro?se si quale?
12.cosa vuoi dirmi come ultima frase?
moi ex beau pere et ma soeur!
Voici mon deuxieme pere et ma soeur ....j ai passe quelques jours assi avec eux pendent les vacances d ete en Suisse! ^
Mon deuxieme pere s appelle Loris, j ai vecu avec lui pendant 9 ans et malgret toutes les disputes entre nous je l aime quand meme bien.
Ma soeur est sa fille et meme si nous ne sommes pas du tout des soeurs on fait comme. Elle a 18 ans et elle abite en ville pres du port ou Loris embarque!!
Lire les commentaires textes
1)Par Hipopo
2)Oui car tu est vraiment super géniale ! et que tu est tjrs la pour me réconforté
3)Une super copine ! voir amie
4)non pas spécialement
5)non pa du tout !!!
6)Me taper des super délires !!!
7)T'es vraiment une fille exeptionnelle
8)Pas du tout au contraire j'suis tro tro contente de t'avoir connu
9)Andye (plancton lol )
10)Je pense tout
11)Vive le nutella ! mdr je c pa tro...
12)Jtdr et jtm (en amitié) ma puce et surtout reste commen tu es parce que t'es une fille vraiment superbe et pi j'espere kon se fera jamai la gueule !!!
par le tchatche
1)tu été dans ma classe en 4a é on sé parlé a la cantoche tu te souvien?
2)je té rendu + gogole
3)une soeur,une meilleur amie
4)non
5)je croi pas
6)lé pire connerie rendre dingue tt lé prof!!!mdr
7)t génial reste comme tu est!
8)certainemen pad
9)la fille de la nui!gueorgue oiseau rare!
10)tt mm lé chose lé plu intime si tu voi de koi je parle!
11)igor dans lé chiotte avec un glougloupf..
12)i love you
1)tu etai nouvelle au college
2)oui ( devenu plu cochonne...lol)
3)une de mes meilleur amie
4)nonnnnnnnnnnnnn
5)le champ
6)tt(enfin presque)
7)t 1 fille super ne change pa
8)surtt paaaa
9)ma chewiee ou ma puce
10)tt
11)le champ-l oiseau rare ...
12)jtd tro
traduction?